手機(jī)版
|
中文
|
英文
|
描述
|
| 收縮包裝機(jī) | shrink packaging machine | 將產(chǎn)品用熱收縮薄膜裹包后再進(jìn)行加熱，使薄膜收縮后裹包產(chǎn)品的機(jī)器。按機(jī)器類型分為烘道式收縮機(jī)、烘箱式收縮機(jī)、框式收縮機(jī)、槍式收縮機(jī)。 ( 印刷行業(yè)術(shù)語 ) |
| 速凍包裝 | deep frozen(quick-frozen)food packagin | 用耐冷、耐潮包裝材料和速凍技術(shù)使冷凍內(nèi)裝物能在冷藏條件下較長時(shí)間儲(chǔ)存的包裝。 ( 包裝行業(yè)術(shù)語 ) |
| 條形包裝 | strip packaging | 一個(gè)或一組藥片、膠囊之類的小型產(chǎn)品包封在兩層連續(xù)的帶狀包裝材料之間，每個(gè)或每組產(chǎn)品周圍熱封合形成一個(gè)單元的一種包裝方法。每個(gè)單元可以單獨(dú)撕開或剪開以便于銷售或使用。條形包裝還可用來包裝少量的液體、粉末或顆粒狀產(chǎn)品。 ( 包裝行業(yè)術(shù)語 ) |
| 貼體包裝 | skin packaging | 將產(chǎn)品放在能透氣的、用紙板或塑料薄片（膜）制成的底板上，上面覆蓋加熱軟化的塑料薄片，通過底板抽真空，使薄片（膜）緊密地包貼產(chǎn)品，其四周封合在底板上的一種包裝方法。 ( 包裝行業(yè)術(shù)語 ) |
| 貼體包裝機(jī) | skin packaging machine | 將產(chǎn)品置于底板上，使覆蓋塑料薄片(膜)在加熱和抽真空作用下緊貼產(chǎn)品，并與底板封合的機(jī)器。 ( 印刷行業(yè)術(shù)語 ) |
| 通用包裝機(jī) | universal packaging machine | 在指定范圍內(nèi)適用于包裝兩種兩種以上不同類型產(chǎn)品的機(jī)器。 ( 包裝行業(yè)術(shù)語 ) |
| 透明包裝 | transparent package,see-throungh package | 通過透明包裝材料能見到全部或部分內(nèi)裝物的包裝。 ( 包裝行業(yè)術(shù)語 ) |
| 透氣包裝 | breathing packaging | 隨著條件的變化（例如溫度的改變），空氣可以出入的一種閉合式包裝。 ( 包裝行業(yè)術(shù)語 ) |
| 托盤包裝 | palletizing | 將包裝件或產(chǎn)品堆碼在托盤上，通過捆扎、裹包或膠粘等方法加以固定，形成一個(gè)搬運(yùn)單元，以便用機(jī)械設(shè)備搬運(yùn)。 ( 包裝行業(yè)術(shù)語 ) |
| 危險(xiǎn)貨物包裝性能試驗(yàn) | test for dangerous goods package performance | 采用一定的試驗(yàn)方法，對(duì)危險(xiǎn)貨物包裝容器形式、材料等所進(jìn)行的綜合試驗(yàn)。 ( 包裝行業(yè)術(shù)語 ) |
| 危險(xiǎn)品包裝 | dangerous articles package | 根據(jù)危險(xiǎn)品的特點(diǎn)，按照有關(guān)法令、標(biāo)準(zhǔn)和規(guī)定采用專門設(shè)計(jì)制造的包括容器和防護(hù)技術(shù)的包裝。 ( 包裝行業(yè)術(shù)語 ) |
| 危險(xiǎn)品包裝標(biāo)志 | hazardous substances mark | 按規(guī)定的標(biāo)準(zhǔn)在危險(xiǎn)貨物運(yùn)輸包裝上以不同的種類、名稱、尺寸、顏色及圖案表明不同類別（項(xiàng)）和性質(zhì)的危險(xiǎn)品的標(biāo)志。 ( 包裝行業(yè)術(shù)語 ) |
| 無菌包裝 | aseptic packaging | 產(chǎn)品、包裝容器、材料或包裝輔助器材滅菌后，在無菌的環(huán)境中進(jìn)行充填和封合的一種包裝方法。 ( 包裝行業(yè)術(shù)語 ) |
| 無菌包裝 | aseptic packaging(aseptic packing) | 將經(jīng)滅菌的食品，在無菌條件下充填入無菌包裝容器中，在無菌條件下進(jìn)行密封的一種包裝方法。 ( 印刷行業(yè)術(shù)語 ) |
| 系列包裝 | serier package | 對(duì)一個(gè)企業(yè)或一個(gè)商標(biāo)、牌名的不同種類的產(chǎn)品，用一種共性包裝特征來統(tǒng)一的包裝。 ( 包裝行業(yè)術(shù)語 ) |
| 銷售包裝 | consumer package,sales package | 以銷售為主要目的，與內(nèi)裝物一起到達(dá)消費(fèi)者手中的包裝。它具有保護(hù)、美化、宣傳產(chǎn)品，促進(jìn)銷售的作用。 ( 包裝行業(yè)術(shù)語 ) |
| 液體塑料袋包裝機(jī) | liquid plastic-box packaging machine | 用于牛乳、果汁等液體飲料的無菌包裝，采用聚乙烯等復(fù)合材料予以包裝的機(jī)器。 ( 印刷行業(yè)術(shù)語 ) |
| 硬包裝 | rigid package | 在充填或取出內(nèi)裝物后，容器形狀基本不發(fā)生變化的包裝。該容器一般用金屬、木質(zhì)、玻璃、陶瓷、硬質(zhì)塑料等材料制成。 ( 包裝行業(yè)術(shù)語 ) |
| 預(yù)包裝食品 | prepackaged food | 預(yù)先包裝于容器中，以備交付給消費(fèi)者的食品。 ( 印刷行業(yè)術(shù)語 ) |
| 運(yùn)輸包裝 | transport package,shipping package | 以運(yùn)輸貯存為主要目的的包裝。它具有保障產(chǎn)品的安全，方便儲(chǔ)運(yùn)裝卸，加速交接、點(diǎn)驗(yàn)等作用。 ( 包裝行業(yè)術(shù)語 ) |
| 運(yùn)輸包裝件 | transport package | 進(jìn)入貸物流通的包裝件。 ( 包裝行業(yè)術(shù)語 ) |
| 運(yùn)輸包裝件基本試驗(yàn) | basic tests of transport package | 用以評(píng)定運(yùn)輸包裝件在流通過程中各種性能的試驗(yàn)。 ( 包裝行業(yè)術(shù)語 ) |
| 真空包裝 | vacuum packaging | 將產(chǎn)品裝入氣密性包裝容器，抽空容器內(nèi)部的空氣，使密封后的容器內(nèi)達(dá)到預(yù)定的真空度的一種包裝方法。 ( 包裝行業(yè)術(shù)語 ) |
| 真空包裝 | vacuum packing | 將食品裝入氣密性包裝容器，抽去容器內(nèi)部的空氣，使密封后的容器內(nèi)達(dá)到預(yù)定真空度的一種包裝方法。 ( 印刷行業(yè)術(shù)語 ) |
| 真空包裝機(jī) | vacuum packaging machine | 將產(chǎn)品裝入包裝容器后，抽去容器內(nèi)部的空氣，達(dá)到真空度，并完成封口工序的機(jī)器。 ( 印刷行業(yè)術(shù)語 ) |
| 專用包裝機(jī) | special packaging machine | 專門用于包裝某種產(chǎn)品的機(jī)器。 ( 包裝行業(yè)術(shù)語 ) |
| 專用包裝機(jī) | special purpose packaging machine | 專門用于包裝某種產(chǎn)品的機(jī)器。 ( 印刷行業(yè)術(shù)語 ) |
| 磚形體紙塑包裝機(jī) | brick pulp-moulded packaging machine | 用于牛乳、果汁等飲料的無菌包裝。物料經(jīng)過超高溫滅菌后，在無菌條件下，用已消過毒的多層復(fù)合材料(聚乙烯、紙、鋁箔等復(fù)合而成)包裝成磚形的機(jī)器。 ( 印刷行業(yè)術(shù)語 ) |
| 自動(dòng)包裝機(jī) | automatic packaging machine | 自動(dòng)包裝機(jī)一般分為半自動(dòng)包裝機(jī)和全自動(dòng)包裝機(jī)兩種。由人工供給包裝材料(容器)和內(nèi)裝物，但能自動(dòng)完成其他包裝工序的機(jī)器稱為半自動(dòng)包裝機(jī)。自動(dòng)完成主要包裝工序和其他輔助包裝工序的機(jī)器，稱為全自動(dòng)包裝機(jī)。 ( 印刷行業(yè)術(shù)語 ) |
| 自動(dòng)包裝線 | automatic packaging line | 由數(shù)臺(tái)自動(dòng)包裝機(jī)連接成的連續(xù)包裝線。在自動(dòng)包裝線上也可以包括不屬于包裝機(jī)械的其他機(jī)器和設(shè)備。 ( 包裝行業(yè)術(shù)語 ) |